El segundo libro de Analayo en español con el nombre "Meditación Satipaṭṭhāna: una guía práctica" publicado por Desclée De Brouwer.
Revisión técnica y cuidado de la traducción del libro y audios de meditación Dharmakirti Zuazquita (director de Respira Vida Breathworks); traducción Fernando Montesinos Pons. Prologo de Javier García Campayo.
Su nombre original "Satipatthana Meditation: A Practice Guide" publicado por Windhorse publication (Triratna), 2018.
AUDIOS de la meditación Satipatthana : al pié de esta misma página podrás acceder a los audios revisados por Dharmakirti y grabados en español por Analayo o puedes escucharlos directamente en la página de la editorial Desclée De Brouwer.
Bhikkhu Analayo es uno de los mayores expertos mundiales en el tema de la meditación y las escrituras budistas, concretamente sobre el Sutra Satipatthana, una de las enseñanzas nucleares del budismo. A su extenso conocimiento teórico se une su gran experiencia meditativa, pues lleva años dedicado a la meditación.
Existen muchos otros libros sobre el Satipatthana. Habitualmente son libros académicos, preocupados por una traducción precisa que constituye un auténtico desafío debido a la polisemia de los idiomas orientales antiguos y a la complejidad del tema: el funcionamiento de la mente humana. Pero el enfoque de Analayo es único. Analiza minuciosamente el sentido de las contemplaciones, las sitúa en el contexto de la meditación budista y añade múltiples parábolas de Buda que aclaran y afinan el sentido del Sutra.
Pero lo más valioso del texto son las recomendaciones específicas del autor en base a su gran experiencia meditativa, muchas de ellas realmente originales y muy prácticas. Por tanto, este libro está dedicado a cualquier persona a quien le interese la meditación independientemente de sus creencias espirituales. No es un libro budista, es un tratado sobre la naturaleza de la mente y sobre cómo entrenarla. Colmará las expectativas de cualquier interesado en mindfulness, pero resultará especialmente útil para aquellas personas con experiencia meditativa, porque puede resultar un significativo salto adelante.
Bhikkhu Anālayo presenta la enseñanza práctica del Buda del camino al Nibbāna en un todo completo: la rueda del satipaṭṭhāna. Escribe para practicantes, y su propia práctica brilla como un faro. Esto la convierte en una guía muy emocionante para los meditadores –la verdad de eso salta a la vista–. Cada lector puede elaborar por sí mismo un claro mandala de Bhikkhu Anālayo que reúne todo el cuerpo de la práctica satipaṭṭhāna. En su simplificación, las líneas del principio del Dharma son claras, pero no se pierden ninguna de las riquezas ni su potencial. De hecho, a medida que se comprende lo que él dice, aparece un mayor significado. Kamalashila, Miembro de la Orden Budista Triratna, autor de Buddhist Meditation: Tranquillity, Imagination and Insight
Esta es una guía de meditación indispensable para cualquier persona que verdaderamente esté tratando de comprender y de conocer por sí misma las visiones liberadoras ofrecidas en las cuatro formas de establecer la atención consciente. Shaila Catherine, autora de The Boundless Heart
"En este libro Analayo destila la esencia de la práctica del satipatthana manteniendo toda la riqueza y potencial del Dharma. Me siento contento de haber podido contribuir con la revisión técnica/cuidado de la traducción y los audios que acompañan el mismo. Ha sido un verdadero regalo que atesoro en mi propia práctica." Dharmakirti Zuazquita, director de Respira Vida Breathworks
El siguiente esquema está basado en este libro y las notas de un retiro recientemente realizado por Analayo en Faro, Portugal en el que participo Dharmakirti.
